Yeah, sounds like your HB is leaking internally intermittently - which would explain both your intermittent brake dragging and your intermittent stiff steering issues. Like we always say on here, "New doesn't always mean good, and rebuilt/remanufactured means beware." And "NEVER buy parts, especially electrical parts, from AutoZone!"
Also, the engine oil cooler should be up behind the grille in front of the A/C condenser with a pair of fairly large (like ½" OD) hoses from the oil filter area going to/from it. The P/S cooler (if equipped) is a lot smaller than the engine oil cooler and should have small steel lines (look like brake lines) running to/from it, if my Oldheimer's serves me right. Correct me if I'm wrong, somebody.