But that testing was done just a few years ago, years after ULSD was introduced, and it shows that whatever is (or was) in baseline fuel out of the pump does not have enough lubrication. And there is some proof from the continued experience that the engine, or IP, quiets down and runs smoother with the added 2-stroke oil in the fuel.
I am assuming that ULSD lubricity additive may be adequate for newer IPs, but ours were/are designed and built with a greater lubrication assumption. And only recently Stanadyne introduced hardened and coated internal components to the DS4 IPs to make them more ULSD tolerant, and more reliable in general.