Practically speaking, simply comparing altitude at the endpoints should give some idea of what impact overall altitude change might have. My point wasn't so much the specific ups/downs, but the overall route average.
As an example, from here in Kansas City, I can see some impact of altitude change when driving to Denver, as compared to returning from Denver. Not a huge impact, but it's there. Just something to be aware of when interpreting mileage data.
Looking at the impact of propane on diesel fuel economy (from beyond a mktg effort), requires knowing w/ some accuracy, how much propane was used. I can't help but chuckle when I read articles that point to fuel economy improvements, while simply ignoring the alternate fuel that was burned. Not so shocking the same amount of work done, would require less diesel, when you burn some propane.
Not knocking propane injection, but it's become common to not account for the propane burnt, when such a test is done in relation w/ a vendor of propane systems. Imagine that. Those I know that have a propane system, buy the propane. So when they tell me about it, they rarely forget to mention the cost....
Would also like to hear from independent folks running water injection to get more data points on the fuel economy impact they see in daily use. Again, none of this is said to cast doubt on what you're doing. It's a good thing to measure & compare things.
Nor am I trying to knock these systems. It is said because real-world, cost-effective product benefits can be routinely duplicated by most folks using the systems.