If it had water in it for any amount of time, I would pull the trans out, and build it while it's hopefully still rebuildable. Water WILL eat the glue that holds the clutches to the steel backing plates as well as the converter clutch. If a few frictions come off, it can be BAD news internally.